Bedauern & Vorwürfe

The Konjunktiv II Vergangenheit is also how you express regret about yourself and reproach toward others:
- regret: Wenn ich nur mehr geübt hätte! / Ich hätte früher anfangen sollen.
- reproach: Du hättest mir das sagen können! / Ihr hättet anrufen können.
With a modal verb, it’s hätte + two infinitives, the same double infinitive as in hat … lernen müssen.