Wenn ich mehr Zeit hätte …
For a condition that is not true now, both halves go into the Konjunktiv II:
- Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich eine Weiterbildung machen.
- Wenn ich Chefin wäre, würde ich die Arbeitszeiten ändern.
The wenn-clause sends its verb to the end; the main clause then starts with its verb: …, würde ich ….
Tabelle
| real (possible) | irreal (not true now) |
|---|---|
| Wenn ich Zeit habe, mache ich einen Kurs. | Wenn ich Zeit hätte, würde ich einen Kurs machen. |
| Wenn ich Chefin werde, ändere ich die Arbeitszeiten. | Wenn ich Chefin wäre, würde ich die Arbeitszeiten ändern. |
| Wenn du Fragen hast, kannst du mich anrufen. | Wenn du mehr Geld hättest, könntest du ein Auto kaufen. |